品格研究所

event

Seminar・Event
セミナー・イベント

【11/28(水)】社会人のための“ほぼ英語で話す”異文化・多文化交流会

English follows Japanese

社会人のための“ほぼ英語で話す”異文化・多文化交流会

多様な文化に触れることの多い社会人の方のための交流会です。
日本で働く外国人の方が感じるお悩みについて、英語で書かれた記事を読み、ディスカッションします。
その後、各自が感じたカルチャーギャップについて発表していただきます(なるべく仕事上経験したことでお願いします)。
外国人の方にはなるべく日本語で、日本人の方はなるべく英語で話してもらえるといいかなと思います。

 

★こんな方に(国籍は問いません)
・多国籍文化の中で働いている方
・外資系企業に転職を考えている方
・同僚にはちょっと聞きづらい文化的な疑問がある方
・仕事上の異文化体験をシェアしてくれる方
・国際人として多様な文化にふれたい方

 

★こんな目的で
英語でプレゼンしたり、人前で話したりする練習に
オフィスでもっと気楽に英語を話す練習に
人の意見をしっかり聞いたうえで、自分の意見を伝える場として

 

★語学レベルについて
文化の相互理解&ビジネス交流が目的なので、英語レベル・日本語レベルは問いません。
分からないところは遠慮なく聞いてください(わからないところをわからない、としっかり伝える練習にもなります)。

 

★日時
2018年11月28日(水) 19:00-21:00

 

★場所
セブウェイ イングリッシュ 
東京都千代田区九段北 1-4-5 東英九段ビル 3F
東西線九段下駅の7番出口を出て、右手の信号を渡ったところのビルです。1Fは和食のニジールさん。
※お問合せについては、セブウェイ イングリッシュさんではなく、品格研究所までお願いします。
info@ebisame.com
080-5412-3279

 

★当日の流れ
1)18:50-19:00 受付 
2)19:00-19:10 自己紹介  ひとり1分
3)19:10-20:00 外日本で働く外国人の方が感じるお悩みについて書かれた記事を読み(英語)、意見交換
4)20:00-20:10 休憩&自由交流
5)20:10-21:00 各自が業務上感じたカルチャーギャップ等について発表(ひとり3分)、意見交換
(状況により内容を変更することがございます)

 

★定員
10名

 
★参加費
1,500円 当日現金で集金します。領収証は発行しませんので、あらかじめご了承ください。 
※なるべくおつりのないよう、ご協力をお願い致します。

 
★禁止事項
・明らかに別目的での参加(ネットワークビジネス、宗教への勧誘目的、恋愛目的、物品販売目的など)
・当日キャンセルや連絡なしのキャンセル

 

★申込
以下のリンクよりお申込みください。

 

★主催者自己紹介
竹内やよい 品格コンサルタント。「品格研究所」主宰。
大手外資系上場企業の役員秘書や、研究機関の研究推進スタッフとして、多くの外国人の方と働いてきました。
さらに、約30回の海外渡航経験と、カナダ、スリランカ、フィリピンでの滞在経験から、多様な文化に触れてきました。
もちろん楽しかったことや感動したこともたくさんありましたが…
しかし、時にはプレッシャーや恐怖で眠れない一夜を過ごしたことも!
そのような経験から、英語を猛勉強してきました。
あるときふと、こんな気づきを得ました。
「人間的な魅力は語学力を凌駕する」
現在では、人とのコミュニケーションにおいて“言葉以外の部分の大切さ”を伝える活動をしています。

 

Cross-cultural communication for working professionals

This is a meet-up for working professionals, who are involved in a cultural diversity.
First, read an English article stating some concerns about working in Japan.
Second, we have a discussion about the article.
Lastly, please share your story about the cultural gap at your work.
If you are non-native Japanese, please try to use Japanese as much as possible.

 

★We welcome those who…
・are working in a multicultural environment
・want to work for an international
・have a cultural question but reluctant to ask that to your co-workers
・are willing to share your story of the cross-cultural communication
・want to know a cultural diversity as a cosmopolitan
Your nationality doesn’t matter!

 

★Language Level
Your Japanese (or English) level does not matter.
The purpose of this meet-up is to understand the mutual culture and communicate with each other.
Please ask us if you understand anything. We will try to answer it as much as possible.

 

★Date & time
28th November (Wednesday), 19:00-21:00

 

★Venue
Cebway English
http://cebway.net/
3F Toei Kudan Bldg., 1-4-5 Kudan Kita, Chiyoda-ku, Tokyo
1min. Walk from Kudanshita station, Tozai-Line, Exit 7.
You can find the Japanese restaurant “NIJIRU” on the ground floor in the same building.

 

★Agenda
1)18:50-19:00 Registration
2)19:00-19:10 Self introduction (1min. each)
3)19:10-20:00 Read an article stating some concerns about working in Japan & Discussion
4)20:00-20:10 Short break and communication
5)20:10-21:00 share your story about the cultural gap at your work (3 min. Each) and communication
(some changes may occur without prior notice)

 

★# of people to join
10 (max)

 

★Participation fee
1,500 yen (CASH only) will be collected at the venue. Thank you for preparing your payment. No receipt will be issued.

 

★Prohibition
– Participation with apparently another purpose (invitation to a networking business or chain referral, or to find a date!)
– To sell something (jewels, real estate etc.) to the attendees 
– Cancellation on the day or No-show

 

★How to apply
If you are not familiar to make a registration on this page, please just email us.
info@ebisame.com

 

★About the organizer
Yayoi Takeuchi, specialist of non-verbal communication. Website HINKEN Organizer.
I have been working with many people from overseas as an executive assistant, research promotion staff, etc.
In addition, I have encountered with various culture as I have stayed in Canada, Sri Lanka and the Philippines.
I enjoyed the experience in the different culture and was impressed a lot.
However, sometimes the pressure or the fear to work with the people from overseas made me so nervous.
To resist it, I studied English so hard.
One day, I realized something.
“Great personality can cover their language weakness”
Now, I work to spread the importance of the non-verbal communication skills.

PAGE TOP